Accueil

Bienvenue chez TraLinLer, un atelier artisanal travaillant le cuir tanné végétal et le lin !

À l’Atelier TraLinLer, situés aux confins du Finistère, on confectionne à la main toutes sortes d’objets : ceintures, portefeuilles, sacs, accessoires pour animaux, étuis… à base de cuir (tanné végétal) et de lin. On s’efforce de fabriquer des pièces robustes et durables dans le temps avec des matières premières le plus possible en circuit court et avec un maximum de traçabilité.

Particularité de l’Atelier ? Celui-ci est né d’un constat simple : celui que l’industrie de la mode et du textile à l’heure actuelle, par la folle spirale de la recherche du moindre coût et du renouvellement permanent des collections, a un impact environnemental et humain catastrophique. Le secteur du cuir n’en est pas exempt, celui-ci étant l’une des industries les plus polluantes… mais il y a cuir et cuir : ainsi, en plus de ne travailler que des cuirs au tannage végétal (meilleurs pour la planète et les humains que les cuirs les plus répandus, tannés avec des métaux lourds), toutes les matières utilisées sont garanties d’origine européennes et le plus possible en circuit court : Cuir tanné en Belgique, France ou Italie, bouclerie italienne ou française, fil et toiles de lin 100% français…

Pour en savoir plus sur la démarche de l’atelier, consulter la rubrique « À Propos » !


Par ailleurs ici tout est fait main, pièce à pièce, du patronage à la couture en passant par la teinture. Le cuir est notamment cousu main, sans machine, avec du fil de lin ciré, pour assurer robustesse et qualité artisanale avec une couture au point sellier principalement. Le seul usage d’une machine est pour la couture des doublures en toile de lin afin d’assurer solidité et pérennité.

Vous pourrez trouver quelques produits sur la Boutique mais si vous avez une envie particulière, d’un produit sur mesure et personnalisée avec un motif repoussé, remplissez le formulaire ci-dessous ou laissez un message sur les réseaux sociaux !